|
|
Reseñas de librosDe Orbe NovoDe Pedro Mártir de AngleríaEditorial: Alción Editora Cantidad de páginas: 218 Lugar de publicación: Córdoba Fecha de publicación: Agosto de 2004 Precio: 39 pesos Hoy, a casi cinco siglos, los escritos en latín de Anglería parecieran revivir con el lanzamiento de De Orbe Novo. Tal vez, la versión definitiva, que Stelio Cro, profesor de King College, en Bristol, Tennessee, ha logrado traducir por primera vez al español y prologar con refinada academia. Por esas páginas navegan los intereses y contradicciones que azotaron hasta al propio Anglería. El libro es la herramienta más precisa para barrer conjeturas imperiales. No sólo porque es un espejo que devuelve la intromisión y el ultraje español, acaso como un plano secuencia de época, sino porque la voz de Colón no deja dudas. De Orbe Novo habla desde sus páginas. Es la pista más virgen que se ha escuchado, en cinco siglos, sobre el vaciamiento americano que empapeló de oro a España.
|
||||||||||||||